Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Datierung

[daˈtiːʁʊŋ]
По слогам da|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Datierung
Plural
die Datierungen
§Значения
датировка, определение даты
Die Bestimmung des Zeitpunkts, an dem ein Ereignis stattgefunden hat oder ein Objekt entstanden ist.
Определение времени, когда произошло событие или был создан объект.
нейтральное
  1. Die wissenschaftliche Datierung der Funde war sehr schwierig.
    — Научная датировка находок была очень сложной.
  2. Eine präzise Datierung der Keramik ist kaum möglich.
    — Точная датировка керамики почти невозможна.
Синонимы
Zeitbestimmung
указание даты, датировка
Die Angabe eines Datums oder Zeitraums in einem Text oder Dokument.
Запись конкретной даты в документе или тексте.
нейтральное
  1. Die Datierung des Briefes ist auf den zehnten Mai gesetzt.
    — Дата письма установлена на десятое мая.
  2. Fehlende Datierungen erschweren die Analyse der Dokumente.
    — Отсутствие дат усложняет анализ документов.
§Сложные слова
Radiodatierung
радиоуглеродное датирование
Datierungsfehler
ошибка датировки
Datierungsmethode
метод датировки
Präzisionsdatierung
прецизионная датировка
§Однокоренные
datieren
датировать
dasDatum
дата
datiert
датированный
Datierungsvorgang
процесс датировки
§Связанные слова

Сообщить об ошибке