Datum

[ˈdaːtʊm]

По слогам da|tum

§ Грамматика

Genitiv

des Datums

Plural

die Daten

§Значения

дата

Die genaue Bezeichnung eines Tages in einem Kalender.

Конкретный день, месяц и год.

нейтральное

Bitte schreiben Sie das Datum oben rechts auf den Brief.

— Пожалуйста, напишите дату в правом верхнем углу письма.
Das heutige Datum ist schwer zu vergessen.

— Сегодняшнюю дату трудно забыть.

Синонимы

свидание

Ein Treffen zwischen zwei Personen, meist im romantischen Kontext.

Романтическая встреча.

разговорное

☞ В немецком чаще используется заимствование 'Date'.