Deichvorland

[ˈdaɪ̯çfoːɐ̯ˌlant]

По слогам deich|vor|land

§ Грамматика

Genitiv

des Deichvorlands

Plural

die Deichvorländer

§Значения

польдери, пространство за дамбой

Die flache Landfläche zwischen der Deichlinie und der eigentlichen Wasserlinie.

Плоская территория между дамбой и береговой линией.

нейтральное DE·N

Das Deichvorland wurde durch die Flut überspült.

— Пространство за дамбой было затоплено приливом.
Wir spazierten über das weite Deichvorland.

— Мы гуляли по широкому польдеру.

Синонимы

защитная зона дамбы

Ein ökologisch wertvoller Bereich zur natürlichen Entlastung und zum Schutz vor Sturmfluten.

Зона, используемая для защиты от наводнений и сохранения экосистемы.

терминологическое DE·N

Der Schutz des Deichvorlands ist ökologisch wichtig.

— Защита зоны за дамбой важна с экологической точки зрения.
Viele seltene Vögel brüten im Deichvorland.

— Многие редкие птицы гнездятся в защитной зоне дамбы.

§Сложные слова

Deichvorlandschutz

защита территории за дамбой

Deichvorlandvegetation

растительность за дамбой

Deichvorlandfläche

площадь за дамбой

Deichvorlandbiotop

биотоп за дамбой

Deichvorlandnutzung

использование территории за дамбой

§Однокоренные