Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Dekor

[deˈkoːɐ̯]
По слогам de|kor
§ Грамматика
Genitiv
des Dekors
Plural
die Dekore
§Значения
decoration, finish
Die künstlerische Gestaltung oder Verzierung der Oberfläche eines Gegenstandes.
The artistic design or ornamentation of an object's surface.
нейтральное
  1. Das Geschirr hat ein feines blaues Dekor.
    — The tableware has a fine blue decoration.
  2. Die Wand wurde mit einem modernen Dekor versehen.
    — The wall was provided with a modern finish.
Синонимы
dieVerzierung·derZierrat
decor, ornamentation
Die ästhetische Anordnung von Gegenständen zur Verschönerung eines Raumes oder einer Szene.
The aesthetic arrangement of items to beautify a space.
нейтральное
  1. Ein schlichtes Dekor passt gut zu diesem Möbelstück.
    — A simple decor suits this piece of furniture well.
  2. Sie änderten das Dekor des Wohnzimmers komplett.
    — They completely changed the decor of the living room.
Синонимы
Oberflächengestaltung·dasMuster
set design, decor
Die visuelle Gestaltung oder das Erscheinungsbild eines Films oder Theaterstücks.
The visual design of a film or stage production.
терминологическое
  1. Der Film besticht durch sein opulentes Dekor.
    — The film impresses with its opulent set design.
  2. Das Dekor der Bühne war sehr minimalistisch.
    — The decor of the stage was very minimalist.
§Сложные слова
Wanddekor
wall decor
Glasdekor
glass decoration
Stoffdekor
fabric decor
Dekorationsstil
decorative style
Fassadendekor
facade decor
§Однокоренные
dekorieren
to decorate
dekorativ
decorative
dieDekoration
decoration
dekorieren
to adorn
dieDekorativität
decorativeness
§Связанные слова
dasOrnament·dieZierde·dieGestaltung

Сообщить об ошибке