Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Denkzettel

[ˈdɛnkˌtsɛtəl]
По слогам denk|zet|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Denkzettels
Plural
die Denkzettel
§Значения
warning, lesson
Eine Maßnahme oder Erfahrung, die dazu dient, jemanden in Zukunft vorsichtiger oder gehorsamer zu machen.
An action intended to serve as a warning to prevent future similar behavior.
нейтральное
  1. Die hohe Strafe sollte ein Denkzettel für die Firma sein.
    — The heavy fine was intended to be a warning to the company.
  2. Er erteilte ihm mit dieser Kritik einen deutlichen Denkzettel.
    — He gave him a clear lesson with that criticism.
  3. Das verlorene Spiel war ein schmerzhafter Denkzettel für das Team.
    — The lost game served as a painful lesson for the team.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Denkzettelverpassen
teaching a lesson
§Однокоренные
§Связанные слова
dieStrafe·dieMaßregelung·Einschüchterung

Сообщить об ошибке