Destination — Wörterbuch

пункт назначения, место назначения

Ein Ort, den man als Ziel einer Reise oder eines Weges ansteuert.

Место, куда направляется путешественник или транспортное средство.

нейтральное

Unsere Destination für diesen Sommer ist Italien.

— Нашим пунктом назначения этим летом будет Италия.
Die Flugzeuge erreichen ihre Destinationen pünktlich.

— Самолеты прибывают в свои пункты назначения вовремя.
Welche Destination hast du für die Reise gewählt?

— Какой пункт назначения ты выбрал для путешествия?

Синонимы

цель, конечный пункт

Ein bestimmter Endpunkt oder ein Zielzustand in einem Prozess oder System.

Конечный результат или состояние, к которому стремится процесс.

терминологическое

Die Software erreicht die gewünschte Destination im Speicher.

— Программное обеспечение достигает желаемого пункта назначения в памяти.
Das System definiert die Destination des Datenpakets.

— Система определяет цель (пункт назначения) пакета данных.