Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dialogpartner

[diaˈloːkˌpaʁtnɐ]
По слогам di|a|log|part|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Dialogpartners
Plural
die Dialogpartner
§Значения
interlocutor, conversation partner
Eine Person, mit der man ein Gespräch oder eine Debatte führt.
A person with whom one is having a conversation.
нейтральное
  1. Er suchte nach einem kompetenten Dialogpartner.
    — He was looking for a competent interlocutor.
  2. Ein guter Dialogpartner hört aktiv zu.
    — A good conversation partner listens actively.
Синонимы
derGesprächspartner·derVerhandlungspartner
dialogue partner
Ein Gegenüber in einem kommunikativen Prozess, oft im Sinne eines gleichberechtigten Gesprächspartners.
A person acting as an equal participant in a communicative process.
терминологическое
☞ Often used in scientific or educational contexts.
  1. Der Lehrer fungiert als Dialogpartner der Schüler.
    — The teacher acts as a dialogue partner for the students.
  2. In der Therapie ist der Patient der wichtigste Dialogpartner.
    — In therapy, the patient is the most important dialogue partner.
§Сложные слова
dieDialogpartnerin
female dialogue partner
Dialogpartnern
dialogue partners (plural)
§Однокоренные
derDialog
dialogue
dialogisieren
to engage in dialogue
derPartner
partner
partnerschaftlich
partnership-based
§Связанные слова
Interlocutor·Diskussionspartner·derKommunikationspartner

Сообщить об ошибке