Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Dickkopf

[ˈdɪkˌkɔp͡f]
По слогам dick|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Dickkopfes
Plural
die Dickköpfe
§Значения
stubborn person, blockhead
Eine Person, die sehr eigensinnig, starrköpfig oder unnachgiebig ist.
A person who is extremely headstrong or obstinate.
разговорное
  1. Hör auf, so ein Dickkopf zu sein!
    — Stop being such a stubborn person!
  2. Der kleine Dickkopf weigerte sich zu essen.
    — The little blockhead refused to eat.
Синонимы
dieSturheit·derEigensinn·Eigensinnigkeit
stubbornness, obstinacy
Die Eigenschaft der Eigensinnigkeit oder Sturheit selbst.
The quality of being stubborn or headstrong.
нейтральное
  1. Sein Dickkopf macht ihm oft Probleme.
    — His stubbornness often causes him problems.
  2. Trotz seines Dickkopfes hörte er schließlich auf mich.
    — Despite his obstinacy, he finally listened to me.
Синонимы
derEsel·derDickschädel
§Идиомы
§Сложные слова
Dickkopfigkeit
stubbornness
§Однокоренные
dick
thick, fat
derKopf
head
verkopfen
to use one's head
§Связанные слова
derStarrsinn·dieBeharrlichkeit·Trotz

Сообщить об ошибке