Dienstauffassung

[ˈdiːnstʔaʊ̯fˌfasʊŋ]

По слогам dienst|auf|fas|sung

§ Грамматика

Genitiv

der Dienstauffassung

Plural

die Dienstauffassungen

§Значения

conception of duty, approach to service

Die Art und Weise, wie eine Person oder eine Organisation ihre beruflichen Pflichten und Aufgaben versteht und ausführt.

The way in which professional duties and tasks are understood and performed.

нейтральное терминологическое

Seine moderne Dienstauffassung prägt die gesamte Abteilung.

— His modern conception of duty shapes the entire department.
Die neue Dienstauffassung erfordert mehr Eigenverantwortung.

— The new approach to service requires more personal responsibility.

Синонимы

Berufsethos

attitude towards service, sense of duty

Die Einstellung oder Haltung gegenüber dem Dienstverhältnis oder der beruflichen Verantwortung.

The internal attitude or mindset regarding professional responsibility.

возвышенное

Eine vorbildliche Dienstauffassung zeichnet den Beamten aus.

— An exemplary sense of duty distinguishes the civil servant.
Seine strikte Dienstauffassung führte oft zu Konflikten.

— His strict attitude towards service often led to conflicts.

§Однокоренные

§Связанные слова