Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dienstbote

[ˈdiːnstˌboːtə]
По слогам dienst|bo|te
§ Грамматика
Genitiv
des Dienstboten
Plural
die Dienstboten
§Значения
слуга
Ein männlicher Bediensteter, der in einem Haushalt verschiedene Aufgaben erledigt.
Мужчина-слуга, выполняющий в доме различные обязанности.
нейтральное
☞ В настоящее время этот термин часто воспринимается как устаревший или исторический.
  1. Der Dienstbote brachte das Frühstück in das Schlafzimmer.
    — Слуга принес завтрак в спальню.
  2. Früher hatte jedes reiche Haus einen Dienstboten.
    — Раньше в каждом богатом доме был слуга.
слуга, прислуга
Eine Person, die einer anderen Person oder einer Institution untergeordnet ist und ihr dient.
Лицо, которое подчинено другому лицу или учреждению и служит ему.
возвышенное
  1. Er sah sich selbst als treuen Dienstboten des Königs.
    — Он считал себя верным слугой короля.
  2. Der junge Dienstbote brachte dem Grafen den Tee.
    — Молодой слуга принес графу чай.
§Идиомы
  • jemandem als Dienstbote zur Verfügung stehen
    — Быть в чьем-либо распоряжении в качестве слуги
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке