Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Dirigierpult

[diʁiˈgiːɐ̯ˌpʊlt]
По слогам di|ri|gier|pult
§ Грамматика
Genitiv
des Dirigierpults
Plural
die Dirigierpulte
§Значения
conductor's podium, music stand
Ein spezieller, erhöhter Stehtisch oder eine Konsole, die ein Dirigent zur Arbeit nutzt.
A special, elevated stand used by a conductor.
нейтральное
  1. Der Maestro stellte die Noten auf das Dirigierpult.
    — The maestro placed the scores on the conductor's stand.
  2. Das Dirigierpult war für den Konzertabend bereit.
    — The conductor's podium was ready for the concert evening.
Синонимы
dasDirigentenpult·dasPodium
control console, organ console
Ein technisches Bedienpult zur Steuerung von Orgeln oder anderen komplexen Musikinstrumenten.
A control panel for complex musical instruments, such as an organ.
терминологическое
  1. Die Organistin wechselte die Register am Dirigierpult.
    — The organist changed the stops at the control console.
  2. Das moderne Dirigierpult der Orgel ist sehr komplex.
    — The modern organ console is very complex.
§Сложные слова
Dirigierpultständer
conductor's podium stand
Holzdirigierpult
wooden conductor's podium
Orchesterdirigierpult
orchestra conductor's podium
§Однокоренные
dirigieren
to conduct
derDirigent
conductor
derDirigierstab
conductor's baton
dirigierbar
steerable, controllable
§Связанные слова
derNotenständer·derOrchestergraben·diePartitur

Сообщить об ошибке