Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Dispens

[diˈspɛns]
По слогам dis|pens
§ Грамматика
Genitiv
des Dispenss
Plural
die Dispenss
§Значения
dispensation, exemption
Eine offizielle Befreiung von einer Pflicht, einer Regel oder einer Vorschrift.
An official exemption from a duty, rule, or regulation.
нейтральное терминологическое
  1. Er erhielt eine Dispens vom Militärdienst.
    — He received a dispensation from military service.
  2. Die Dispens wurde von der Behörde genehmigt.
    — The exemption was approved by the authority.
Синонимы
dieBefreiung·dieAusnahme·derVerzicht
dispensation, indulgence
Die Erlaubnis, eine bestimmte Handlung oder einen Zustand zu unterlassen.
Permission to not follow a prescribed rule or order.
возвышенное
  1. Sie bat um eine Dispens von der Schweigepflicht.
    — She asked for a dispensation from the duty of confidentiality.
  2. Ohne eine besondere Dispens ist dies nicht möglich.
    — Without a special dispensation, this is not possible.
§Сложные слова
Dispensrecht
right to exemption
Dispensbescheid
exemption notice
§Однокоренные
dispensieren
to dispense, to exempt
dispensationsfähig
eligible for exemption
§Связанные слова
Ausnahmebewilligung·derErlass

Сообщить об ошибке