Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Disponentin

[dispoˈnɛntɪn]
По слогам dis|po|nen|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Disponentin
Plural
die Disponentinnen
§Значения
dispatcher, planner, coordinator
Eine weibliche Person, die für die Planung, Organisation und Steuerung von Abläufen, Personal oder Ressourcen zuständig ist.
A female professional responsible for planning and managing processes or resources.
нейтральное
  1. Die Disponentin plant die täglichen Arbeitsabläufe im Büro.
    — The dispatcher plans the daily workflows in the office.
  2. Wir suchen eine erfahrene Disponentin für unser Team.
    — We are looking for an experienced planner for our team.
Синонимы
Planerin·Koordinatorin·Logistikexpertin
logistics dispatcher
Eine weibliche Fachkraft in der Logistik, die den Transport von Waren und die Tourenplanung koordiniert.
A female professional managing transport routes and cargo logistics.
нейтральное
  1. Die Disponentin koordiniert die Lkw-Fahrer für die nächste Tour.
    — The logistics dispatcher coordinates the truck drivers for the next tour.
  2. Als Disponentin muss sie schnell auf Änderungen reagieren.
    — As a logistics dispatcher, she must react quickly to changes.
§Сложные слова
Transportdisponentin
transport dispatcher
Produktionsdisponentin
production planner
Logistikdisponentin
logistics dispatcher
Personaldisponentin
personnel scheduler
Schichtdisponentin
shift scheduler
§Однокоренные
disponieren
to schedule, to dispose
dieDisposition
disposition, scheduling
disponibel
available, at disposal
derDisponent
dispatcher
§Связанные слова
dieOrganisation·Ablaufplanung·dieVerwaltung

Сообщить об ошибке