Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Disponibilität

[disponibiliˈtɛːt]
По слогам dis|po|ni|bi|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Disponibilität
Plural
—
§Значения
доступность, наличие
Die Verfügbarkeit von Ressourcen, Mitteln oder Informationen für einen bestimmten Zweck.
Наличие ресурсов или средств для использования.
нейтральное терминологическое
  1. Die Disponibilität der Finanzmittel muss sichergestellt sein.
    — Необходимо обеспечить доступность финансовых средств.
  2. Wir prüfen die Disponibilität der Ersatzteile.
    — Мы проверяем наличие запасных частей.
Синонимы
dieVerfügbarkeit·dieBereitschaft
готовность, доступность
Die Bereitschaft oder Fähigkeit, jederzeit zur Verfügung zu stehen.
Готовность человека или системы быть доступным в любой момент.
нейтральное возвышенное
  1. Seine ständige Disponibilität wurde von der Firma geschätzt.
    — Компания ценила его постоянную готовность к работе.
  2. Die Disponibilität des Personals ist entscheidend.
    — Доступность персонала имеет решающее значение.
Синонимы
dieLiquidität
§Однокоренные
disponibel
доступный, имеющийся в наличии
disponieren
планировать, распределять
dieDisposition
расположение, распределение
§Связанные слова
dieRessource·dieKapazität

Сообщить об ошибке