непосредственный руководитель
Eine Person, die in einer Hierarchie die direkte fachliche und disziplinarische Weisungsbefugnis gegenüber einem Mitarbeiter hat.
Лицо, обладающее правом давать прямые распоряжения и нести ответственность за дисциплину подчиненного.
-
Der Disziplinarvorgesetzte muss das Urlaubsgesuch unterschreiben.— Непосредственный руководитель должен подписать заявление на отпуск.
-
Bitte besprechen Sie Ihr Problem mit Ihrem Disziplinarvorgesetzten.— Пожалуйста, обсудите вашу проблему с вашим непосредственным руководителем.
-
Die Entscheidung liegt allein beim zuständigen Disziplinarvorgesetzten.— Решение остается исключительно за ответственным непосредственным руководителем.
Синонимы