çifte vergilendirme anlaşması
Ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen zwei Staaten, um zu verhindern, dass dasselbe Einkommen in beiden Ländern besteuert wird.
İki devlet arasında, aynı gelirin her iki ülkede de vergilendirilmesini önlemek amacıyla yapılan bir uluslararası anlaşma.
-
Das Doppelbesteuerungsabkommen regelt die Steuerpflicht von Grenzgängern.— Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması, sınırı aşan kişilerin vergi yükümlülüklerini düzenler.
-
Ohne ein Doppelbesteuerungsabkommen könnten hohe Steuern entstehen.— Çifte vergilendirmeyi önleyen bir anlaşma olmadan yüksek vergiler ortaya çıkabilir.
-
Die Verhandlungen über das neue Doppelbesteuerungsabkommen dauern an.— Yeni çifte vergilendirme anlaşmasıyla ilgili müzakereler devam ediyor.
Синонимы