Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Doppelverdiener

[ˈdɔpəl fɛɐ̯ˈdiːnɐ]
По слогам dop|pel|ver|dien|er
§ Грамматика
Genitiv
des Doppelverdieners
Plural
die Doppelverdiener
§Значения
dual-earner couple, dual-income earner
Eine Person, die in einer Partnerschaft oder Ehe gemeinsam mit dem Partner oder der Partnerin arbeitet und beide ein Einkommen erzielen.
A person in a partnership where both partners work and earn an income.
нейтральное
  1. In der modernen Gesellschaft sind viele Paare Doppelverdiener.
    — In modern society, many couples are dual-earners.
  2. Als Doppelverdiener können sie sich ein größeres Haus leisten.
    — As a dual-income couple, they can afford a larger house.
Синонимы
Zweiverdiener
dual-earner household
Ein Begriff, der oft im soziologischen oder wirtschaftlichen Kontext verwendet wird, um Haushalte mit zwei Erwerbstätigen zu beschreiben.
A term used to describe a household model where both spouses are employed.
терминологическое
  1. Die Studie untersucht die Lebensqualität von Doppelverdienern.
    — The study examines the quality of life of dual-earner households.
§Сложные слова
Doppelverdiener-Modell
dual-earner model
Doppelverdiener-Haushalt
dual-earner household
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке