Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Dorfkneipe

[ˈdɔʁfˌknaɪ̯pə]
По слогам dorf|kei|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Dorfkneipe
Plural
die Dorfkneipen
§Значения
деревенский паб, сельская пивная
Ein kleines Gasthaus oder eine Bar in einer ländlichen Siedlung.
Небольшое заведение в деревне, где подают напитки и еду.
нейтральное
  1. Er geht jeden Freitag in die örtliche Dorfkneipe.
    — Он ходит в местную деревенскую пивную каждую пятницу.
  2. In der kleinen Dorfkneipe gab es kühles Bier.
    — В маленькой деревенской пивной было холодное пиво.
Синонимы
место встреч сельских жителей
Ein sozialer Treffpunkt für die Bewohner eines Dorfes.
Место, где жители деревни общаются и обмениваются новостями.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле как центр общественной жизни.
  1. Die Dorfkneipe ist das Herz unserer Gemeinschaft.
    — Деревенский паб — это сердце нашей общины.
  2. Alles Wichtige erfährt man in der Dorfkneipe.
    — Всё важное узнаешь в месте встреч сельских жителей.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке