Dossier — Wörterbuch

досье, папка документов

Eine Sammlung von Dokumenten oder Akten zu einer bestimmten Person, einem Thema oder einem Fall.

Собрание документов или материалов по конкретному делу или человеку.

нейтральное терминологическое

Die Polizei legte ein neues Dossier über den Verdächtigen an.

— Полиция составила новое досье на подозреваемого.
In diesem Dossier befinden sich alle wichtigen Beweise.

— В этом досье находятся все важные улики.

Синонимы

досье, подробный обзор

Eine detaillierte Zusammenfassung oder Berichterstattung über ein komplexes Thema.

Подробное изложение или аналитический обзор сложной темы.

нейтральное терминологическое

Das Magazin veröffentlicht heute ein umfangreiches Dossier über den Klimawandel.

— Журнал публикует сегодня обширное досье об изменении климата.
Wir haben ein Dossier zur aktuellen Wirtschaftslage erstellt.

— Мы подготовили досье по текущей экономической ситуации.