Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dossierung

[dosiˈeːʁʊŋ]
По слогам dos|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Dossierung
Plural
die Dossierungen
§Значения
slight slope, batter
Eine leichte Neigung oder ein flaches Gefälle, zum Beispiel einer Böschung oder Mauer.
A slight incline or gentle gradient, for example of an embankment or wall.
  1. Die Dossierung der Böschung verhindert, dass die Erde abrutscht.
    — The slope of the embankment stops the earth from sliding.
  2. Am Damm sieht man eine leichte Dossierung zum Fluss hin.
    — On the dam you can see a slight slope toward the river.
sloping, bevelling
Das Anschrägen oder Abschrägen von Mauern, Wänden oder Pfeilern.
The sloping or bevelling of walls or pillars.
  1. Die Dossierung der Mauer wurde von den Maurern sorgfältig ausgeführt.
    — The masons carried out the sloping of the wall carefully.
  2. Bei der Dossierung der Pfeiler wird die Wand nach oben schmaler.
    — In the sloping of the pillars the wall becomes narrower toward the top.

Сообщить об ошибке