Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Drehorgelspieler

[ˈdreːhɔɐ̯ɡlˌʃpiːlɐ]
По слогам dre|hor|gel|spie|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Drehorgelspielers
Plural
die Drehorgelspieler
§Значения
barrel organ player
Eine Person, die eine Drehorgel auf der Straße spielt, um Geld zu verdienen.
A person who plays a barrel organ on the street.
нейтральное
  1. Der Drehorgelspieler stand an der Straßenecke.
    — The barrel organ player stood on the street corner.
  2. Man hörte die Musik des Drehorgelspielers von weitem.
    — The music of the barrel organ player could be heard from afar.
Синонимы
derStraßenmusiker
someone who repeats the same things
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich ständig wiederholt oder immer wieder dieselben Lieder singt.
A person who constantly repeats the same phrases or ideas.
разговорное
☞ Metaphorical usage.
  1. Hör auf, dieser Drehorgelspieler zu sein!
    — Stop being such a broken record!
  2. Er ist ein politischer Drehorgelspieler ohne neue Ideen.
    — He is a political windbag with no new ideas.
Синонимы
derScharlatan·derSchwindler
§Идиомы
§Сложные слова
Drehorgelspielerinn
female barrel organ player
Alte-Drehorgelspieler-Tradition
old barrel organ player tradition
§Однокоренные
dieDrehorgel
barrel organ
drehen
to turn, to rotate
dieOrgel
organ
derSpieler
player
§Связанные слова
dieStraßenmusik·derMechanismus

Сообщить об ошибке