Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Dreiecksbeziehung

[ˈdraɪ̯ɛksbeˌtsiːʊŋ]
По слогам drei|ecks|be|zie|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Dreiecksbeziehung
Plural
die Dreiecksbeziehungen
§Значения
любовный треугольник
Eine Liebesbeziehung, an der drei Personen gleichzeitig beteiligt sind.
Романтическая связь между тремя людьми.
нейтральное
  1. Die Dreiecksbeziehung führte zu viel Streit in der Gruppe.
    — Любовный треугольник привел к множеству ссор в группе.
  2. Sie versuchten, die komplizierte Dreiecksbeziehung zu lösen.
    — Они пытались разрешить сложный любовный треугольник.
Синонимы
Liebesdreieck·Beziehungsdreieck
треугольник отношений
Ein Beziehungsgeflecht zwischen drei Personen, das nicht zwingend sexuell sein muss.
Взаимодействие или связь между тремя субъектами.
нейтральное
  1. In dieser Dreiecksbeziehung spielen Macht und Vertrauen eine Rolle.
    — В этом треугольнике отношений важную роль играют власть и доверие.
  2. Die Soziologen untersuchten die Dynamik der Dreiecksbeziehung.
    — Социологи изучали динамику треугольника отношений.
§Сложные слова
Dreiecksbeziehungsdrama
драма любовного треугольника
Dreiecksbeziehungsdynamik
динамика любовного треугольника
§Однокоренные
dasDreieck
треугольник
dieBeziehung
отношение, связь
beziehen
относиться, получать
beziehungsweise
или, точнее говоря
§Связанные слова
dieEifersucht·dieAffäre·dieUntreue

Сообщить об ошибке