Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Affäre

[afˈɛːʁə]
По слогам af|fä|re
§ Грамматика
Genitiv
der Affäre
Plural
die Affären
§Значения
интрижка, роман
Eine geheime oder außereheliche Liebschaft zwischen zwei Personen.
Тайная или внебрачная связь между двумя людьми.
нейтральное
  1. Er hatte eine kurze Affäre mit seiner Kollegin.
    — У него был короткий роман с коллегой.
  2. Ihre Affäre wurde schließlich öffentlich bekannt.
    — Их интрижка в конце концов стала достоянием общественности.
Синонимы
Beziehung·Romanze
скандал, дело
Ein politischer oder geschäftlicher Skandal oder eine kontroverse Angelegenheit.
Политический или деловой скандал или спорная ситуация.
нейтральное
  1. Die politische Affäre erschütterte die gesamte Regierung.
    — Политический скандал потряс всё правительство.
  2. Die Presse berichtete intensiv über die neue Affäre.
    — Пресса интенсивно освещала новый скандал.
Синонимы
Skandal·Zwischenfall
дело, вопрос
Eine komplexe Angelegenheit oder ein komplizierter Sachverhalt.
Сложное дело или запутанная ситуация.
возвышенное
  1. Das ist eine ganz andere Affäre.
    — Это совсем другое дело.
§Идиомы
§Сложные слова
Liebesaffäre
любовная интрижка
Skandalaffäre
скандальная история
Finanzaffäre
финансовый скандал
Staatsaffäre
государственный скандал
§Однокоренные
affairös
интригующий, кокетливый
affairhaft
связанный с интрижкой
§Связанные слова
Ehebruch·Intrige·Skandal