Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Drogenkönig

[ˈdʁoːɡŋ̩ˌkøːnɪç]
По слогам dro|gen||nig
§ Грамматика
Genitiv
des Drogenkönigs
Plural
die Drogenkönige
§Значения
drug lord
Eine Person, die die Kontrolle über den Handel mit illegalen Betäubungsmitteln ausübt.
A person who controls the trade of illegal drugs.
нейтральное
  1. Die Polizei hat den berüchtigten Drogenkönig verhaftet.
    — The police arrested the notorious drug lord.
  2. Er stieg in der Unterwelt zum Drogenkönig auf.
    — He rose to become a drug lord in the underworld.
Синонимы
derDrogenbaron·derDrogenboss·Drogenmafia-Chef
kingpin, master
Eine Person, die im übertragenen Sinne eine dominante Stellung in einem Bereich einnimmt, der mit Sucht oder Abhängigkeit zu tun hat.
A person holding a dominant position in a specific field.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. In diesem speziellen Markt gilt er als Drogenkönig.
    — In this specific market, he is considered the kingpin.
§Идиомы
§Сложные слова
Drogenkönigreich
drug empire
Drogenkönig-Verhaftung
arrest of a drug lord
§Однокоренные
§Связанные слова
derSchmuggler·Kartellboss

Сообщить об ошибке