Druckausgleich

[ˈdʁʊkˌaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]

По слогам druck|aus|gleich

§ Грамматика

Genitiv

des Druckausgleichs

Plural

die Druckausgleiche

§Значения

basınç eşitleme

Ein physikalischer Vorgang, bei dem Druckunterschiede zwischen zwei Räumen oder Systemen durch Ausgleich ausgeglichen werden.

İki alan veya sistem arasındaki basınç farklarının denge yoluyla giderildiği bir fiziksel süreçtir.

нейтральное терминологическое

Der Druckausgleich in der Kabine erfolgt automatisch.

— Kabindeki basınç dengelemesi otomatik olarak gerçekleşir.
Ohne einen schnellen Druckausgleich kann es Schmerzen verursachen.

— Hızlı bir basınç dengelemesi olmadan ağrılara neden olabilir.

gerilim dengeleme, kuvvetlerin dengelenmesi

Ein metaphorischer Prozess, bei dem Spannungen oder Ungleichgewichte in sozialen oder psychologischen Systemen reduziert werden.

Sosyal veya psikolojik sistemlerdeki gerilimlerin veya dengesizliklerin azaltıldığı mecazi bir süreçtir.

возвышенное терминологическое

Das Gespräch diente als emotionaler Druckausgleich.

— Bu konuşma, duygusal bir rahatlama sağlamak için yapıldı.
In der Gesellschaft ist ein gewisser Druckausgleich notwendig.

— Toplumda belirli bir basınç dengelemesi gereklidir.

§Однокоренные