опечатка, 'бес опечаток'
Eine personifizierte Vorstellung oder ein metaphorischer Begriff für die Ursache von Fehlern in einem gedruckten Text.
Метафорическое обозначение ошибки в печатном тексте.
-
Der Druckfehlerteufel hat sich wieder in der Zeitung eingeschlichen.— В газету снова прокралась опечатка.
-
Wir müssen den Text prüfen, bevor der Druckfehlerteufel zuschlägt.— Мы должны проверить текст, прежде чем проявится опечатка.
-
Ein kleiner Druckfehlerteufel ruinierte die gesamte Seite.— Маленькая опечатка испортила всю страницу.
Синонимы