Drucksache

[ˈdʁʊkˌzaxə]

По слогам druck|sa|che

§ Грамматика

Genitiv

der Drucksache

Plural

die Drucksachen

§Значения

печатное издание, печатный документ

Ein gedrucktes Dokument oder ein Schriftstück, das durch Druckverfahren hergestellt wurde.

Документ или издание, созданное с помощью печати.

нейтральное

Bitte prüfen Sie die vorliegende Drucksache auf Fehler.

— Пожалуйста, проверьте данное печатное издание на наличие ошибок.
Die Drucksachen wurden gestern in der Druckerei fertiggestellt.

— Печатные документы были закончены в типографии вчера.

Синонимы

парламентский документ, официальный документ

Ein offizielles Dokument, das in einem Parlament oder einer Behörde zur Debatte oder Abstimmung vorgelegt wird.

Официальный документ, представленный на рассмотрение в законодательном органе.

терминологическое

☞ Используется в контексте работы парламента или госорганов.

Die Abgeordneten erhielten die neue Drucksache per Post.

— Депутаты получили новый парламентский документ по почте.
Diese Drucksache wird heute im Ausschuss beraten.

— Этот официальный документ будет сегодня обсужден в комитете.

§Сложные слова

§Однокоренные