Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Drumherum

[dʁʊmˈheːɐ̯ʊm]
По слогам drum|he|rum
§ Грамматика
Genitiv
des Drumherum
Plural
die Drumherums
§Значения
around, nearby
In der unmittelbaren Umgebung oder im Umkreis eines Ortes oder Objekts.
In the immediate vicinity of something.
нейтральное
  1. Es gibt viele schöne Parks Drumherum.
    — There are many beautiful parks around.
  2. Uns interessierte nur das Konzert selbst, nicht das ganze feierliche Drumherum.
    — We were only interested in the concert itself, not all the festive trappings.
Синонимы
dasBeiwerk·Nebensächlichkeiten
around (a topic), indirectly
Um ein Thema oder eine Sache herum; indirekt oder umschreibend.
Not directly, but using roundabout ways or descriptions.
нейтральное
  1. Er redete lange Drumherum, statt die Wahrheit zu sagen.
    — He talked around it for a long time instead of telling the truth.
  2. Sie schlich sich mit der Frage Drumherum.
    — She beat around the question.
§Идиомы
  • sich nicht um das Drumherum kümmern
    — not to worry about the peripheral details
§Сложные слова
Drumherum-Angelegenheit
matter of surrounding circumstances
§Однокоренные
herum
around
§Связанные слова
dieUmgebung·Rahmenbedingungen·Details
Наречие Частотностьtop-25000CEFR B1

drumherum

[ˈdʁʊmˌheːɐ̯ˈʁʊm]
По слогам drum|he|rum
§Значения
around
In einem Kreis oder um etwas herum.
нейтральное
  1. Wir sind drumherum gelaufen.
    — We walked around it.
  2. Die Mauer verläuft drumherum.
    — The wall runs around it.
Синонимы
herum
around (a topic)
Um ein Thema herum; indirekt.
разговорное
  1. Er redet ständig drumherum.
    — He keeps beating around the bush.
Синонимы
indirekt
§Связанные слова
herum·daher

Сообщить об ошибке