Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Duftwolke

[dʊftˈvɔlkə]
По слогам duft|wol|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Duftwolke
Plural
die Duftwolken
§Значения
cloud of scent
Eine sichtbare oder wahrnehmbare Ansammlung von Duftstoffen in der Luft.
An accumulation of scent particles in the air.
нейтральное
  1. Eine Duftwolke aus Parfüm breitete sich im Flur aus.
    — A cloud of scent from perfume spread through the hallway.
  2. Der Duft des Kaffees bildete eine kleine Duftwolke.
    — The smell of coffee formed a small cloud of scent.
Синонимы
dieDuftnote·dasAroma
scent aura
Eine metaphorische Beschreibung für eine intensive, umhüllende Duftnote oder -aura.
A metaphorical description of an intense scent.
возвышенное
  1. Sie war von einer Duftwolke aus Jasmin umgeben.
    — She was surrounded by a scent aura of jasmine.
  2. Seine Duftwolke blieb noch lange im Raum.
    — His scent aura lingered in the room for a long time.
§Сложные слова
Duftwolken
scent clouds
Parfümduftwolke
perfume scent cloud
Duftwolkenbildung
formation of a scent cloud
§Однокоренные
duften
to smell good, to scent
derDuft
scent, fragrance
duftig
fragrant
dieWolke
cloud
wolkenartig
cloud-like
§Связанные слова
derGeruch·dasAroma·derNebel

Сообщить об ошибке