Dunkelfeld — WBuch

белое пятно, область неопределенности

Ein Bereich oder Thema, über den es kaum oder gar keine gesicherten Informationen oder Daten gibt.

Область, в которой отсутствуют надежные данные или знания.

нейтральное терминологическое

Die langfristigen Folgen der Krankheit bleiben ein Dunkelfeld der Forschung.

— Долгосрочные последствия болезни остаются белым пятном в исследованиях.
In diesem Bereich der Statistik herrscht ein großes Dunkelfeld.

— В этой области статистики существует огромная неопределенность.

Синонимы

темное поле

Ein dunkler, unbeleuchteter Ort oder Bereich im Freien.

Место, не освещенное светом.

нейтральное

Er sah nur ein tiefes Dunkelfeld vor sich.

— Он видел перед собой лишь глубокое темное поле.