Dunkelfeld — WBuch

blind spot, area of uncertainty

Ein Bereich oder Thema, über den es kaum oder gar keine gesicherten Informationen oder Daten gibt.

An area where reliable data or knowledge is lacking.

нейтральное терминологическое

Die langfristigen Folgen der Krankheit bleiben ein Dunkelfeld der Forschung.

— The long-term consequences of the disease remain a blind spot in research.
In diesem Bereich der Statistik herrscht ein großes Dunkelfeld.

— There is a vast area of uncertainty in this field of statistics.

Синонимы

dark field

Ein dunkler, unbeleuchteter Ort oder Bereich im Freien.

An unlit area or field.

нейтральное

Er sah nur ein tiefes Dunkelfeld vor sich.

— He saw only a deep dark field before him.