Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Durativ

[duˈraːtiːf]
По слогам du|ra|tiv
§ Грамматика
Genitiv
des Durativs
Plural
die Durative
§Значения
дуратив
Ein grammatikalisches Merkmal, das den andauernden Verlauf einer Handlung beschreibt.
Грамматическая категория, выражающая длительность действия.
терминологическое
  1. Die Sprache nutzt das Durativ, um Prozesse zu markieren.
    — Язык использует дуратив, чтобы обозначать процессы.
  2. In diesem Satz ist das Durativ deutlich erkennbar.
    — В этом предложении отчетливо виден дуратив.
Синонимы
Verlaufsaspekt·Verlaufsform
длительный аспект
Ein Aspekt in der Linguistik, der die Dauer einer Handlung betont.
Лингвистический аспект, подчеркивающий продолжительность процесса.
терминологическое
  1. Der Linguist analysierte den Durativ in den Texten.
    — Лингвист анализировал длительный аспект в текстах.
  2. Ein Durativ beschreibt eine Handlung, die Zeit beansprucht.
    — Длительный аспект описывает действие, которое занимает время.
§Сложные слова
Durativform
длительная форма
Durativaspekt
аспект длительности
Durativzeichen
знак длительности
§Однокоренные
duran
длительный
dauern
длиться
Dauer
продолжительность
andauernd
постоянный
andauern
продолжаться
§Связанные слова
Aspekt·Tempus·Zeitform
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

durativ

[duˈraːtiːf]
По слогам du|ra|tiv
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
durativ
Komparativ
durativer
Superlativ
am durativsten
§Значения
длительный, дуративный
Bezieht sich auf einen andauernden oder fortwährenden Zustand oder Vorgang.
Относящийся к длительности или продолжительности действия.
терминологическое
  1. Die Linguistik untersucht die durative Form des Verbs.
    — Лингвистика изучает длительную форму глагола.
  2. Ein durativer Prozess erstreckt sich über einen langen Zeitraum.
    — Этот длительный процесс охватывает большой период времени.
Синонимы
andauernd
Антонимы
punktuell·abschließend
§Сложные слова
Durativform
длительная форма
§Однокоренные
Dauer
продолжительность
dauern
длиться
Dauerhaftigkeit
долговечность
§Связанные слова
kontinuierlich·aspektuell

Сообщить об ошибке