Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Durchhau

[ˈdʊʁçhaʊ̯]
По слогам durch|hau
§ Грамматика
Genitiv
des Durchhau
Plural
die Durchhaue
§Значения
пробитие, удар насквозь
Ein Schlag oder Stoß, der durch ein Objekt oder eine Materie hindurchgeht.
Удар или толчок, проходящий сквозь объект.
нейтральное
  1. Der kräftige Durchhau der Waffe war entscheidend.
    — Мощный удар насквозь этим оружием был решающим.
  2. Ein gezielter Durchhau durch die Schicht war nötig.
    — Требовалось точное пробитие сквозь слой.
Синонимы
Lüftung·Durchlüftung
пролом, сквозное отверстие
Ein Durchbruch oder eine Durchstoßung in einer Oberfläche.
Прорыв или отверстие, сделанное путем удара.
нейтральное
  1. Der Durchhau in der Wand verursachte Schäden.
    — Пролом в стене нанес повреждения.
  2. Man sah den Durchhau im dichten Gebüsch.
    — В густом кустарнике был виден пролом.
§Сложные слова
Wohnzimmerdurchhau
проветривание гостиной
Schlafzimmerdurchhau
проветривание спальни
§Однокоренные
durchhauchen
проветривать
durchhauchen
продувать
durch
сквозь
Hauch
дуновение
§Связанные слова
derLuftzug·Frischluft·Belüftung

Сообщить об ошибке