Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Durchlässigkeit

[ˈdʊʁçˌlɛsɪçkaɪ̯t]
По слогам durch|läs|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Durchlässigkeit
Plural
die Durchlässigkeiten
§Значения
permeability, porosity
Die Eigenschaft eines Stoffes oder Materials, Flüssigkeiten oder Gase hindurchzulassen.
The property of a material to allow liquids or gases to pass through it.
нейтральное
  1. Die Durchlässigkeit des Bodens ist für die Landwirtschaft entscheidend.
    — The permeability of the soil is crucial for agriculture.
  2. Man muss die Durchlässigkeit der Membran genau messen.
    — One must precisely measure the permeability of the membrane.
Синонимы
Permeabilität
permeability, openness
Die Fähigkeit, Informationen oder Gedanken offen aufzunehmen oder zu verarbeiten.
The capacity to be open to new ideas or information.
возвышенное
☞ Used in a figurative sense.
  1. Eine hohe geistige Durchlässigkeit hilft beim Lernen.
    — High mental openness helps with learning.
  2. Die soziale Durchlässigkeit in dieser Gesellschaft ist gering.
    — Social permeability in this society is low.
Синонимы
dieMobilität
§Сложные слова
Membrandurchlässigkeit
membrane permeability
BodenDurchlässigkeit
soil permeability
GewebeDurchlässigkeit
tissue permeability
§Однокоренные
durchlässig
permeable
durchlassen
to let through
derDurchlass
passage
§Связанные слова
dieAbsorption·dieDiffusion·Filterbarkeit

Сообщить об ошибке