Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Durchlüften

[ˈdʊʁçˌlʏftn̩]
По слогам durch|lüf|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Durchlüftens
Plural
§Значения
проветривание
Der Vorgang des gründlichen Lüftens eines Raumes durch Stoßlüften oder Querlüften.
Процесс тщательного проветривания помещения.
нейтральное
  1. Ein kurzes Durchlüften der Zimmer ist morgens sehr wichtig.
    — Короткое проветривание комнат утром очень важно.
  2. Nach dem Kochen ist ein gründliches Durchlüften nötig.
    — После готовки необходимо тщательное проветривание.
Синонимы
Lüften·Stoßlüften
продувка, циркуляция воздуха
Ein technischer Prozess der Luftzirkulation in Systemen oder Maschinen.
Технический процесс обеспечения циркуляции воздуха в системе.
терминологическое
  1. Das Durchlüften der Leitungen verhindert die Ansammlung von Gasen.
    — Продувка трубопроводов предотвращает скопление газов.
§Идиомы
  • für frische Luft durch Durchlüften sorgen
    — обеспечить приток свежего воздуха путем проветривания
§Сложные слова
Durchlüftungszeit
время проветривания
Durchlüftungsmodus
режим проветривания
Durchlüftungssystem
система вентиляции
§Однокоренные
Lüftung
вентиляция
lüften
проветривать
belüftet
проветренный
§Связанные слова
Belüftung·Frischluftzufuhr·Luftaustausch
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

durch·lüften

[ˈdʊʁçˌlʏftn̩]
По слогам durch|lüf|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas durchlüften A— проветривать что-либо
„Man sollte das Zimmer regelmäßig durchlüften."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchlüften
Präteritum
lüftete durch
Partizip II
hat durchgelüftet
§Значения
проветривать
Einen Raum oder einen Gegenstand durch Öffnen von Fenstern oder Türen mit frischer Luft versorgen.
Обеспечивать приток свежего воздуха в помещение.
нейтральное
  1. Ich lüfte das Zimmer kurz durch.
    — Я быстро проветрю комнату.
  2. Hast du die Küche schon durchgelüftet?
    — Ты уже проветрил кухню?
Синонимы
lüften
просушивать, обдувать
Etwas durch Luftzufuhr trocknen oder kühlen.
Сушить или охлаждать что-либо с помощью потока воздуха.
нейтральное
  1. Die Wäsche muss im Freien durchgelüftet werden.
    — Белье нужно просушить на свежем воздухе.
  2. Er lüftet die Matratze regelmäßig durch.
    — Он регулярно продувает матрас для просушки.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lüfte durch
du lüftest durch
er/sie/es lüftet durch
wir lüften durch
ihr lüftet durch
sie/Sie lüften durch
Präteritum претеритум
ich lüftete durch
du lüftetest durch
er/sie/es lüftete durch
wir lüfteten durch
ihr lüftetet durch
sie/Sie lüfteten durch
Imperativ императив
—
lüfte (du) durch
—
lüften wir durch
lüftet (ihr) durch
lüften Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lüfte durch
du lüftest durch
er/sie/es lüfte durch
wir lüften durch
ihr lüftet durch
sie/Sie lüften durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lüftete durch
du lüftetest durch
er/sie/es lüftete durch
wir lüfteten durch
ihr lüftetet durch
sie/Sie lüfteten durch
Partizip партицип
durchlüftend Präsens
durchgelüftet Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchlüften
durchzulüften
§Сложные слова
Durchlüftung
проветривание
Durchlüftungssystem
система вентиляции
§Однокоренные
Luft
воздух
Lüftung
вентиляция
belüften
вентилировать
§Связанные слова
ventilieren·auslüften

Сообщить об ошибке