Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Stoßlüften

[ˈʃtoːsˌlʏftn̩]
По слогам sto|ß|lüf|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Stoßlüftens
Plural
§Значения
сквозное проветривание
Die Methode, Räume durch kurzes, intensives Öffnen aller Fenster für einen vollständigen Luftaustausch zu lüften.
Метод проветривания помещений путем кратковременного и интенсивного открытия всех окон.
нейтральное
  1. Regelmäßiges Stoßlüften verbessert die Luftqualität in der Wohnung.
    — Регулярное сквозное проветривание улучшает качество воздуха в квартире.
  2. Durch Stoßlüften verliert man weniger Wärme als durch Kipplüften.
    — При сквозном проветривании теряется меньше тепла, чем при проветривании в режиме откидывания окна.
  3. Wir sollten jetzt kurz Stoßlüften.
    — Нам следует сейчас быстро проветрить помещение.
Синонимы
Querlüften·derDurchzug
§Сложные слова
Stoßlüften-Intervall
интервал проветривания
Stoßlüften-Methode
метод сквозного проветривания
§Однокоренные
stoßen
толкать, ударять
lüften
проветривать
dieLüftung
вентиляция
belüften
проветривать, снабжать воздухом
luftig
воздушный, просторный
§Связанные слова
dieRaumluft·dieFensteröffnung·derLuftaustausch
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

stoß·lüften

[ˈʃtoːsˌlʏftn̩]
По слогам stoß|lüf|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
stoßlüften A— проветривать помещение (залпом)
„Man sollte die Wohnung regelmäßig stoßlüften."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
stoßlüften
Präteritum
lüftete stoß
Partizip II
hat stoßgelüftet
§Значения
проветривать (залпово)
Durch kurzes, intensives Öffnen der Fenster die Raumluft schnell austauschen.
Быстро обновить воздух в помещении, широко открыв окна на короткое время.
нейтральное
  1. Wir sollten kurz stoßlüften, um die Luft zu erfrischen.
    — Нам следует ненадолго проветрить, чтобы освежить воздух.
  2. Man sollte die Küche regelmäßig stoßlüften, um Gerüche zu entfernen.
    — Следует регулярно проветривать кухню залпово, чтобы удалить запахи.
  3. Nach dem Kochen lüftet er das Wohnzimmer kurz stoß.
    — После готовки он быстро проветривает гостиную.
Синонимы
lüften·durchlüften
Антонимы
heizen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lüfte stoß
du lüftest stoß
er/sie/es lüftet stoß
wir lüften stoß
ihr lüftet stoß
sie/Sie lüften stoß
Präteritum претеритум
ich lüftete stoß
du lüftetest stoß
er/sie/es lüftete stoß
wir lüfteten stoß
ihr lüftetet stoß
sie/Sie lüfteten stoß
Imperativ императив
—
lüfte (du) stoß
—
lüften wir stoß
lüftet (ihr) stoß
lüften Sie stoß
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lüfte stoß
du lüftest stoß
er/sie/es lüfte stoß
wir lüften stoß
ihr lüftet stoß
sie/Sie lüften stoß
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lüftete stoß
du lüftetest stoß
er/sie/es lüftete stoß
wir lüfteten stoß
ihr lüftetet stoß
sie/Sie lüfteten stoß
Partizip партицип
stoßlüftend Präsens
stoßgelüftet Perfekt
Infinitiv инфинитив
stoßlüften
stoßzulüften
§Однокоренные
derStoß
толчок, удар
dieLüftung
вентиляция
belüften
вентилировать
§Связанные слова
dieFrischluft·derLuftaustausch

Сообщить об ошибке