Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Durchschnittsbürger

[ˈdʊʁçˌʃnɪtsˌbʏʁɡɐ]
По слогам durch|schnitts|bür|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Durchschnittsbürgers
Plural
die Durchschnittsbürger
§Значения
average citizen
Eine Person, die die typischen Merkmale, Werte oder Lebensumstände der Mehrheit der Bevölkerung repräsentiert.
A person representing the typical characteristics of the majority of the population.
нейтральное
  1. Die Umfrage befragt den typischen Durchschnittsbürger.
    — The survey questions the typical average citizen.
  2. Diese Steuerreform betrifft den Durchschnittsbürger direkt.
    — This tax reform directly affects the average citizen.
Синонимы
derNormalbürger·derDurchschnittsmensch
ordinary citizen
Ein Durchschnittsbürger im Sinne einer unauffälligen, gewöhnlichen Person ohne besondere Merkmale.
An ordinary, unremarkable person.
нейтральное
  1. Er ist ein ganz gewöhnlicher Durchschnittsbürger.
    — He is a quite ordinary citizen.
  2. Der Film zeigt das Leben eines Durchschnittsbürgers.
    — The film shows the life of an ordinary citizen.
§Сложные слова
Durchschnittsbürgerliche
average bourgeois
Durchschnittsbürgerrecht
rights of the average citizen
§Однокоренные
derDurchschnitt
average
durchschnittlich
average
derBürger
citizen
bürgerlich
civic, bourgeois
dasBürgertum
bourgeoisie, citizenry
§Связанные слова
derEinwohner·derStaatsbürger·dieBevölkerung

Сообщить об ошибке