Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Dusel

[ˈduːzl̩]
По слогам du|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Dusels
Plural
§Значения
luck, stroke of luck
Ein glücklicher Zufall oder ein unerwartetes, kleines Glück.
A happy coincidence or an unexpected bit of luck.
разговорное
  1. Das war reiner Dusel, dass er nicht gestürzt ist.
    — It was pure luck that he didn't fall.
  2. Er hat beim Spiel viel Dusel gehabt.
    — He had a lot of luck during the game.
Синонимы
Glück·Zufall·Glückszufall
good fortune, luck
Ein Zustand von Glück oder eine glückliche Fügung, die jemanden begünstigt.
A state of being lucky or a favorable turn of events.
разговорное
  1. Ohne ein bisschen Dusel wäre er gescheitert.
    — Without a bit of luck, he would have failed.
  2. Manchmal braucht man einfach nur etwas Dusel.
    — Sometimes you just need a little luck.
§Идиомы
§Сложные слова
Duselglück
lucky luck
Duselhaft
lucky (adj.)
§Однокоренные
duseln
to be lucky
duselig
lucky
§Связанные слова
Schicksal·Glückspilz·Zufall

Сообщить об ошибке