Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Dysphorie

[dysˈfoːriə]
По слогам dys|pho|rie
§ Грамматика
Genitiv
der Dysphorie
Plural
die Dysphorien
§Значения
dysphoria, state of unease
Ein Zustand tiefen Unbehagens, der Unzufriedenheit oder der psychischen Qual.
A state of profound unease, dissatisfaction, or mental distress.
нейтральное терминологическое
  1. Die Patientin litt unter einer anhaltenden Dysphorie.
    — The patient suffered from persistent dysphoria.
  2. Ein Gefühl der Dysphorie breitete sich in der Gruppe aus.
    — A feeling of dysphoria spread through the group.
Синонимы
dasUnbehagen·dieGereiztheit·dieMelancholie
Антонимы
dieEuphorie·dasWohlbefinden
dysphoria (clinical)
Ein klinisches Symptom, das durch extreme emotionale Instabilität oder Stimmungsschwankungen gekennzeichnet ist.
A clinical symptom characterized by emotional instability.
терминологическое
  1. Die klinische Dysphorie erschwerte die Diagnose erheblich.
    — The clinical dysphoria made the diagnosis significantly more difficult.
  2. Er zeigte Anzeichen einer schweren Dysphorie.
    — He showed signs of severe dysphoria.
§Сложные слова
Dysphoriegefühl
feeling of dysphoria
Dysphoriezustand
state of dysphoria
§Однокоренные
dysphorisch
dysphoric
§Связанные слова
dieDepression·dieAngst·Stimmungsschwankung

Сообщить об ошибке