Dyssynergie — WBuch

диссинергия, нарушение синергии

Ein Zustand, in dem die Zusammenarbeit oder Abstimmung zwischen verschiedenen Organen, Muskeln oder Systemen gestört ist.

Нарушение согласованности в работе органов или систем организма.

терминологическое

Die neurologische Untersuchung ergab eine leichte Dyssynergie der Muskelgruppen.

— Неврологическое обследование выявило легкую диссинергию мышечных групп.
Eine Dyssynergie der Organfunktionen kann zu chronischen Schmerzen führen.

— Диссинергия функций органов может привести к хроническим болям.

Синонимы

Антонимы

рассогласование, отсутствие синергии

Das Fehlen einer harmonischen Abstimmung zwischen verschiedenen Elementen oder Prozessen.

Отсутствие гармоничного взаимодействия между элементами.

нейтральное

Zwischen den Abteilungen herrschte eine deutliche Dyssynergie.

— Между отделами наблюдалось явное рассогласование.
Die Dyssynergie der Prozesse behinderte den Projekterfolg.

— Отсутствие синергии в процессах мешало успеху проекта.