Dyssynergie — WBuch

диссинергия, нарушение синергии

Ein Zustand, in dem die Zusammenarbeit oder Abstimmung zwischen verschiedenen Organen, Muskeln oder Systemen gestört ist.

Нарушение согласованности в работе органов или систем организма.

терминологическое

Die neurologische Untersuchung ergab eine leichte Dyssynergie der Muskelgruppen.

— Неврологическое обследование выявило легкую диссинергию мышечных групп.
Eine Dyssynergie der Organfunktionen kann zu chronischen Schmerzen führen.

— Диссинергия функций органов может привести к хроническим болям.

Синонимы

Fehlkoordination·dieDyskinesie

Антонимы

рассогласование, отсутствие синергии

Das Fehlen einer harmonischen Abstimmung zwischen verschiedenen Elementen oder Prozessen.

Отсутствие гармоничного взаимодействия между элементами.

нейтральное

Zwischen den Abteilungen herrschte eine deutliche Dyssynergie.

— Между отделами наблюдалось явное рассогласование.
Die Dyssynergie der Prozesse behinderte den Projekterfolg.

— Отсутствие синергии в процессах мешало успеху проекта.