Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Ebbe

[ˈɛbə]
По слогам eb|be
§ Грамматика
Genitiv
der Ebbe
Plural
die Ebben
§Значения
отлив
Das Sinken des Meeresspiegels während des Gezeitenzyklus.
Период, когда уровень воды в море снижается.
нейтральное
  1. Bei Ebbe liegen die Felsen trocken.
    — При отливе скалы остаются сухими.
  2. Wir müssen die Ebbe abwarten.
    — Нам нужно дождаться отлива.
Синонимы
dasNiedrigwasser
Антонимы
dieFlut
нехватка денег, пустая казна
Ein Mangel an Geld, besonders in der Wendung Ebbe in der Kasse.
Недостаток денег, особенно в выражении «пустая касса».
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Am Monatsende herrscht bei uns oft Ebbe im Geldbeutel.
    — В конце месяца у нас часто заканчиваются деньги.
  2. In der Vereinskasse ist leider schon wieder Ebbe.
    — К сожалению, в кассе клуба снова пусто.
§Идиомы
  • Ebbe in der Kasse haben
    — быть на мели, иметь пустой кошелек
§Однокоренные
abebben
стихать, утихать
§Связанные слова
dasMeer·dieKüste

Сообщить об ошибке