prenuptial agreement, marriage contract
Ein schriftlicher Vertrag zwischen Ehepartnern, der die rechtlichen und finanziellen Verhältnisse regelt.
A written contract between spouses regulating their property and legal relations.
-
Das Paar unterschrieb gestern den Ehevertrag beim Notar.— The couple signed the prenuptial agreement at the notary's yesterday.
-
Ohne einen Ehevertrag gelten die gesetzlichen Regelungen.— Without a marriage contract, the statutory regulations apply.
-
Ein fairer Ehevertrag schützt das Vermögen beider Partner.— A fair prenuptial agreement protects the assets of both partners.
Синонимы
Güterstandvereinbarung