Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Eigenheimzulage

[ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯mˌtsuːˌlaːɡə]
По слогам ei|gen|heim|zu|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Eigenheimzulage
Plural
die Eigenheimzulagen
§Значения
пособие на строительство собственного жилья
Staatliche finanzielle Unterstützung oder Beihilfe für den Bau oder Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum.
Государственная финансовая помощь для строительства или покупки собственного жилья.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung hat die Eigenheimzulage für junge Familien erhöht.
    — Правительство увеличило пособие на строительство собственного жилья для молодых семей.
  2. Er beantragte die Eigenheimzulage, um die Baukosten zu decken.
    — Он подал заявку на пособие на собственное жилье, чтобы покрыть расходы на строительство.
  3. Ohne die Eigenheimzulagen wäre der Hausbau kaum möglich gewesen.
    — Без пособий на собственное жилье строительство дома было бы почти невозможно.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке