homeownership allowance
Staatliche finanzielle Unterstützung oder Beihilfe für den Bau oder Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum.
State financial support for the construction or acquisition of owner-occupied residential property.
-
Die Regierung hat die Eigenheimzulage für junge Familien erhöht.— The government has increased the homeownership allowance for young families.
-
Er beantragte die Eigenheimzulage, um die Baukosten zu decken.— He applied for the homeownership allowance to cover the construction costs.
-
Ohne die Eigenheimzulagen wäre der Hausbau kaum möglich gewesen.— Without the homeownership allowances, building the house would have been hardly possible.
Синонимы
Wohneigentumsförderung·Wohnungsbausteuervergünstigung