Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Eigenversorgung

[ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]
По слогам ei|gen|ver|sor|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Eigenversorgung
Plural
§Значения
самообеспечение
Die Fähigkeit oder der Prozess, den eigenen Bedarf an Gütern oder Dienstleistungen selbst zu decken.
Процесс удовлетворения собственных потребностей без внешней помощи.
нейтральное
  1. Die Eigenversorgung mit Lebensmitteln ist auf dem Land einfacher.
    — Самообеспечение продуктами питания в сельской местности проще.
  2. Durch Solaranlagen streben viele Familien eine Eigenversorgung mit Strom an.
    — С помощью солнечных панелей многие семьи стремятся к самообеспечению электроэнергией.
Синонимы
автономное снабжение, самодостаточность
Die wirtschaftliche Unabhängigkeit eines Haushalts oder einer Gruppe durch Selbstversorgung.
Экономическая независимость за счет собственных ресурсов.
нейтральное
  1. Die vollständige Eigenversorgung der Gemeinde war das Ziel des Projekts.
    — Полная автономность снабжения общины была целью проекта.
  2. Ohne staatliche Hilfe ist die Eigenversorgung oft schwierig.
    — Без государственной помощи самодостаточность часто бывает трудной.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова