Eingangsgedanke

[ˈaɪ̯nɡaŋsɡəˌdaŋkə]

По слогам ein|gangs|ge|dan|ke

§ Грамматика

Genitiv

des Eingangsgedankens

Plural

die Eingangsgedanken

§Значения

initial thought, introductory idea

Ein erster, einleitender Gedanke oder Impuls, der den Beginn einer Überlegung oder eines Diskurses markiert.

An initial thought that marks the beginning of a reflection.

нейтральное

Dieser Eingangsgedanke war sehr originell.

— This initial thought was very original.
Der Eingangsgedanke der Rede war die Freiheit.

— The introductory idea of the speech was freedom.

Синонимы

starting premise, initial concept

Ein Gedanke, der als Ausgangspunkt für eine tiefere Analyse oder eine wissenschaftliche Untersuchung dient.

A concept serving as the starting point for an investigation.

терминологическое

Wir müssen den Eingangsgedanken kritisch prüfen.

— We must critically examine the starting premise.
Auf Basis dieses Eingangsgedankens entwickelte er die Theorie.

— Based on this initial concept, he developed the theory.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова