Eingeweidewurm

[ˈaɪ̯nɡəˌvaɪ̯dəˌvʊrm]

По слогам ein|ge|wei|de|wurm

§ Грамматика

Genitiv

des Eingeweidewurms

Plural

die Eingeweidewürmer

§Значения

внутренний червь, паразит

Ein parasitärer Wurm, der sich in den inneren Organen eines Wirtes ansiedelt.

Паразитический червь, обитающий в внутренних органах хозяина.

терминологическое

Der Arzt untersuchte den Eingeweidewurm im Labor.

— Врач исследовал внутреннего червя в лаборатории.
Dieser Eingeweidewurm schadet dem Tier sehr.

— Этот паразитический червь сильно вредит животному.

Синонимы

вмешательный тип, назойливый человек

Ein metaphorischer Begriff für eine Person, die sich in die inneren Angelegenheiten anderer einmischt.

Человек, который бесцеремонно вмешивается в чужие дела.

разговорное

☞ Переносное значение.