Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Einlauf

[ˈaɪ̯nˌlaʊ̯f]
По слогам ein|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Einlaufs
Plural
die Einläufe
§Значения
inflow, influx
Der Vorgang des Einlaufens oder das Eindringen einer Flüssigkeit in ein System.
The process of liquid flowing into a system.
нейтральное
  1. Der stetige Einlauf der Wassermassen war gefährlich.
    — The steady inflow of water masses was dangerous.
  2. Wir kontrollieren den Einlauf der Chemikalien.
    — We are monitoring the influx of chemicals.
Синонимы
dasKlistier·dasAbführmittel
infiltration, influx of fluid
Ein medizinischer Zustand, bei dem Flüssigkeit in Gewebe oder Körperhöhlen eindringt (z. B. Ödem).
Medical infiltration of fluid into tissues.
терминологическое
  1. Der Arzt untersuchte den starken Einlauf im Gewebe.
    — The doctor examined the heavy infiltration in the tissue.
Синонимы
derZustrom·Einstrom
shrinkage
Das Einlaufen von Textilien, bei dem sie durch Waschen kleiner werden.
The shrinkage of fabric during washing.
нейтральное
  1. Ein starker Einlauf der Wolle ist zu befürchten.
    — Severe shrinkage of the wool is to be feared.
  2. Durch den Einlauf der Kleidung passt sie nicht mehr.
    — Due to the shrinkage of the clothes, they no longer fit.
§Идиомы
§Сложные слова
Einlaufschraube
inlet screw
Einlaufventil
inlet valve
Einlaufgeschwindigkeit
inlet speed
Einlauföffnung
inlet opening
Einlaufleitung
inlet pipe
§Однокоренные
einlaufen
to flow in / to run in (shoes)
derLauf
run / course
einläufig
inflowing
einlaufend
incoming / running in
§Связанные слова
derZustrom·derAbfluss·derEingang

Сообщить об ошибке