Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Einsatzwagen

[ˈaɪ̯nˌzat͡sˌvaːɡn̩]
По слогам ein|satz|wa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Einsatzwagens
Plural
die Einsatzwagen
§Значения
служебный автомобиль, спецтранспорт
Ein spezielles Fahrzeug, das für einen bestimmten Rettungs-, Feuerwehr- oder Polizeieinsatz bereitsteht.
Специальное транспортное средство, предназначенное для выполнения задач полиции, пожарных или спасателей.
нейтральное
  1. Der Einsatzwagen der Feuerwehr fuhr mit Blaulicht los.
    — Спецтранспорт пожарных выехал с включенными проблесковыми маячками.
  2. Die Polizei stellte einen neuen Einsatzwagen bereit.
    — Полиция подготовила новый служебный автомобиль.
Синонимы
dasEinsatzfahrzeug·Hilfsfahrzeug
оперативная машина, транспортное средство для миссии
Ein Fahrzeug, das im Rahmen einer technischen oder operativen Mission eingesetzt wird.
Транспортное средство, используемое для выполнения конкретной технической или оперативной задачи.
терминологическое
  1. Wir müssen den Einsatzwagen für die technische Mission prüfen.
    — Мы должны проверить оперативную машину для технической миссии.
§Сложные слова
Feuerwehreinsatzwagen
пожарная машина
Polizei-Einsatzwagen
полицейский автомобиль
Rettungseinsatzwagen
машина скорой помощи
Einsatzwagenbesatzung
экипаж оперативной машины
Einsatzwagenpark
парк оперативных машин
§Однокоренные
§Связанные слова
dasFahrzeug·Funkwagen·Sonderfahrzeug

Сообщить об ошибке