Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Einsendung

[ˈaɪ̯nˌzɛndʊŋ]
По слогам ein|sen|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Einsendung
Plural
die Einsendungen
§Значения
заявка, присланный материал, работа
Ein Beitrag, ein Werk oder ein Dokument, das man zur Prüfung oder Veröffentlichung an eine Redaktion, einen Wettbewerb oder eine Institution schickt.
Материал, текст или произведение, отправленное на конкурс или в редакцию.
нейтральное
  1. Ihre Einsendung wurde leider nicht ausgewählt.
    — Ваша работа к сожалению не была выбрана.
  2. Wir warten noch auf die letzte Einsendung des Autors.
    — Мы все еще ждем последнюю заявку от автора.
  3. Die Jury prüft jede Einsendung sehr genau.
    — Жюри очень тщательно проверяет каждую поданную работу.
Синонимы
derBeitrag·Einreichung
отправка, подача
Der Vorgang oder das Ergebnis des Einsendens von Material oder Daten.
Процесс или акт передачи чего-либо.
нейтральное
  1. Die Frist für die Einsendung endet morgen.
    — Срок подачи истекает завтра.
  2. Bitte beachten Sie die Regeln für die Einsendung.
    — Пожалуйста, соблюдайте правила отправки.
§Сложные слова
Wettbewerbseinsendung
работа для конкурса
Manuskript-Einsendung
отправка рукописи
Einsendungsfrist
срок подачи
Einsendungsdatum
дата отправки
Einsendungsform
форма подачи
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке